Ներկայացվել է «Եվրատեսիլի» անցկացկման չորս սցենար

«Եվրատեսիլ» երգի միջազգային մրցույթի կազմակերպիչները ներկայացրել են 2021թ.-ին միջոցառման անցկացման չորս սցենար։ Մրցույթի ձեւաչափը կախված կլինի աշխարհում համաճարակային իրավիճակից, հաղորդում է «Եվրատեսիլի» կայքը։

Առաջին՝ ավանդական տարբերակը ենթադրում է մրցույթի անցկացում Ռոտերդամում (Նիդերլանդներ)՝ «Ahoy» համերգային դահլիճում, ուր ներկա կլինեն ժյուրին ու հանդիսատեսը։ Այս դեպքում մրցույթի մասնակիցները կարող են նաեւ այլ միջոցառումների մասնակցել, որոնք կանկացվեն քաղաքում։  

Երկրորդ տարբերակը որոշակի սահմանափակումներ մտցնելն է. դահլիճում սոցիալական հեռավորություն կպահպանվի, կկրճատվի միջազգային պատվիրակությունների ու մամուլի ներկայացուցիչների թիվը։ Սահմանափակումները կվերաբերեն նաեւ քաղաքային միջոցառումներին։

Ըստ երրորդ սցենարի՝ մրցույթի մասնակիցները, որոնք սահմանների փակ լինելու պատճառով չեն կարողանա Ռոտերդամ մեկնել, հնարավորություն կստանան դիստանցիոն ելույթ ունենալ՝ գտնվելով հայրենիքում։

Չորրորդ տարբերակն առաջարկում է «Եվրատեսիլն» ամբողջությամբ առցանց ձեւաչափով անցկացնել։ Այդ դեպքում կչեղարկվեն նաեւ բոլոր միջոցառումները Ռոտերդամում։

2020թ.-ին «Եվրատեսիլ» չեղարկվել է կորոնավիրուսի համավարակի պատճառով։ Հունիսին կազմակերպիչները նշել են հաջորդ տարի մրցույթի անցկացման օրերը։ Կիսաեզրափակիչները կանցկացվեն մայիսի 18-ին եւ 20-ին, եզրափակիչը ծրագրված է մայիսի 22-ին։

___________________________________________________________________________________

Организаторы международного музыкального конкурса «Евровидение» представили четыре сценария проведения мероприятия в 2021 году. Формат конкурса будет зависеть от эпидемиологической ситуации в мире, сообщается на сайте «Евровидения».

Первый — традиционный — вариант предполагает проведение конкурса в концертном зале Ahoy в Роттердаме (Нидерланды), где будут присутствовать жюри и зрители. В таком случае конкурсанты смогут посетить и другие мероприятия, которые проводятся в городе.

Второй вариант — введение некоторых ограничений: в зале будет соблюдаться социальная дистанция, сокращена численность международных делегаций и представителей прессы. Ограничения коснутся и городских мероприятий.

По третьему сценарию, конкурсанты, которые не смогут приехать в Роттердам из-за закрытых границ, получат возможность выступить дистанционно, находясь на родине.

Четвертый же вариант проведения «Евровидения» предполагает полностью онлайн-формат. В таком случае будут отменены и все сопутствующие мероприятия в Роттердаме.

В 2020 году Евровидение было отменено в связи с пандемией коронавируса. В июне организаторы назвали даты проведения конкурса в следующем году. Так, полуфиналы состоятся 18 и 20 мая, а финал запланирован на 22 мая.

_____________________________________________________________________________________

The organizers of the Eurovision Song Contest have presented four scenarios for holding the event in 2021.

The format of the contest will depend on the COVID-19 pandemic situation in the world, the Eurovision website reported.

The first, the traditional version, involves holding the competition in Rotterdam, the Netherlands, at the Ahoy Concert Hall where the judges and the audience will be present. In this case, the participants of the competition can also take part in other events that will be held in the city.

The second option is to impose certain restrictions.

According to the third scenario, the contestants, who will not be able to go to Rotterdam due to the closed borders, will have the opportunity to perform remotely, being in their homeland.

And the fourth option proposes to hold Eurovision 2021 completely online. In that case, however, all Eurovision events scheduled in Rotterdam will be canceled.

The Eurovision 2020 Song Contest was canceled due to the coronavirus. In June, the organizers announced the dates for next year’s competition. Accordingly, the two semifinals will be held on May 18 and 20, and the final is scheduled for May 22.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *